inicio

primero en lengua brasilera

Aí garotas! Felizmente começamos um novo ano e agora vamos “botá pra quebrá”!  Chega de reformas, queremos ser o tsumani social que vai desacomodar as hipocrisias e injustiças! Por isso, estamos felizes e radiantes com a divulgação de nossa primeira boletina, em que contamos que de fato, o EFAlac 2012  que já começou. Nossa equipa de Porto Alegre está crescendo, se fortalecendo e agindo e, temos certeza que logo, logo, contaremos com outras compas de toda América Latina e Caribe, para que o encontro nos encontre encontradas!

Importante – o EFAlac 2012 acontecerá entre 28 de abril e 01 de maio de 2012, mas antes disso, ou melhor, desde agora, queremos gerar muito espaços de debate, discussão, construção, consciência e tudo o que nos sirva para avançar nas práticas e teorias feministas autônomas.

Em Porto Alegre, já no dia 14 de janeiro, vamos promover um festerê para juntar fundos e também divulgar e habitar um pouquinho mais nosso encontro. Sugerimos a todas que também inventem atividades como festas ou outras coisas que a criatividade inspirar, para  arrecadar fundos para a suas viagens e ao mesmo tempo, reforçar  as ação e práticas feministas autônomas e contribuir com o encontro. Só assim teremos um EFAlac 2012   realmente continental, político e autogestionado.

Também queremos dar uma “personalidade” ao EFAlac 2012  por isso pedimos que todas pensem e criem  um logotipo. Um pequeno desenho que represente nossa luta, com a força e garra que colocamos em nosso cotidiano. Não é concurso, não haverá prêmios, nem ganhadoras, mas haverá o reconhecimento de todas as almas que clamam por se verem representadas. Queremos difundir nossas pegadas inquietantes por todos os lugares que habitamos.

Lembramos que as reuniões de construção do EF são abertas a todas as feministas que desejem participar. Nos reunimos todas as quintas-feiras no Comitê Latino Americano, Rua Vieira de Castro, 133 – Porto Alegre, as 19.30 hs. Todas convidadíssimas a participar.

 

 agora em lingua argentina

 

¡Hola compis! Felizmente comenzamos un nuevo año y nos venimos con todas las pilas.  ¡Basta de reformas, queremos ser el tsumani social que desacomode las hipocresías e injusticias! Estamos felices y radiantes con esta 1ª boletina en la cual venimos a contarles que el EFAlac 2012 ya comenzó. Sí muchachas, pues estamos toda una ekipa en Porto Alegre – y esperamos que en breve sea a nivel latino americano y caribeño – ya trabajando para que el encuentro nos encuentre encontradas.

Importante – el EFAlac 2012 será del 28 de abril al 1º de mayo del 2012, pero en el medio nuestra idea es ir generando muchos espacios de debate, discusión, construcción, conciencia y todo lo que nos sirva para avanzar en las prácticas y teorías feministas autónomas.

En Porto Alegre ya estaremos haciendo este 14 de enero la 1ª fiesta para juntar fondos, pero también sabemos que es una buena forma de divulgar y habitarlo un poquito más. Recomendamos que todas las que puedan hacer lo mismo en sus ciudades, lo vayan haciendo también, ya que de esta manera iremos generando núcleos de acción y prácticas feministas autónomas; así el encuentro será realmente continental, político y autogestionado.

Estamos queriendo darle una “cara propia” al encuentro y nos gustaría que nos ayudaras a crear un logotipo. Un pequeño dibujo que represente nuestra lucha, con la fuerza y ganas que le ponemos día a día. No es concurso, no habrá premios ni ganadoras, pero habrá recompensas desde las almas que claman por verse identificadas. Queremos difundir nuestras huellas inquietantes por todos los lugares que habitamos.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: